This week, studying natural selection in Caribbean lizards, testing the theory of common ancestry, a nanoscale factory strikes gold, and we hear what made Dorothy Hodgkin such a great scientist. Plus, a look at what’s hot elsewhere in Nature.